The Farewell

USA, 2019

Tragikomödie

„Basierend auf einer wahren Lüge“ erzählt Regisseurin Lulu Wang in diesem preisgekrönten Publikums-Pleaser ein einschneidendes Kapitel aus der Geschichte ihrer Familie: Diese verschwieg der Oma in China einst, dass sie bald sterben wird und richtete eine Fake-Hochzeit aus, um sie nochmal sehen zu können.

Min.98

Start12/19/2019

ab6+


Seit sie mit ihren Eltern im Alter von sechs aus China in die USA emigriert ist, hält Billi (Awkwafina) für gewöhnlich mittels langer Telefonate Kontakt mit ihrer Großmutter (Zhao Shuzhen) in der alten Heimat – auch wenn sie dabei nicht immer die ganze Wahrheit über ihr Leben als dauerklamme Schriftstellerin erzählt. Komplett anlügen würde sie sie freilich niemals – und doch bleibt ihr eines Tages keine andere Wahl: Ihre heißgeliebte „Nai Nai“ hat Krebs im Endstadium, sie weiß bloß noch nichts davon. Und das soll gemäß Billis Eltern auch so bleiben; die Tradition sieht und zieht hier den Mantel des Schweigens vor. Um die Oma trotzdem nochmal sehen und Abschied nehmen zu können, wurde als Vorwand eine Fake-Hochzeit von Billis Cousin in China organisiert, zu der die Verwandtschaft aus allen Himmelsrichtungen angereist kommt. Aber kann die so nah am Wasser gebaute Billi das Geheimnis für sich behalten? 

Dass Regisseurin Lulu Wang diese Story am Herzen liegt, spürt man in jeder (formidablen) Einstellung – kein Wunder: Es ist schließlich ihre eigene. Entsprechend ergreifend ist das Ergebnis auch ausgefallen: Auf dem vielschichtigen Zusammenspiel des zentralen Darstellerduos, der bisher ob ihrer komödiantischen Auftritte gemochten Awkwafina ("Ocean’s 8") und der 75-jährigen Film-Newcomerin (!) Zhao Shuzhen aufbauend, entwickelt sich ein bittersüßes, berührendes Drama, das einem just rund um eine Lüge mit entwaffnendem Witz einige gute Wahrheiten über Familien, ihre bemerkenswerten Besonderheiten und oftmals verblüffenden Dynamiken aufzeigt. Weihnachtsfilm-Empfehlung des Jahres!

 

Text: Christoph Prenner

  • Schauspieler:Awkwafina, Tzi Ma, Diana Lin, Zhao Shuzhen

  • Regie:Lulu Wang

  • Kamera:Anna Franquesa Solano

  • Autor:Lulu Wang

  • Musik:Alex Weston

  • Verleih:Polyfilm

07:00 PM (OmU)